英语新闻翻译
我有三个,sorry 1.2月11日,旅客在南京长途汽车总站广场候车。当日,南京市迎来降雪,苏北线、苏东线、大西线客运全部受阻,造成大量旅客滞留。On February 11, the passenger waits for a train in the Nanjing long-distance bus main terminal square.Same day, Nanjing welcomes snows, the northern Jiangsu line, the Soviet east line, the big west line passenger transportation is blocked completely, creates the massive passengers to be detained.
2.据防务新闻网站2010年2月8日报道 根据印度国防部门官员介绍,印度将对其位于东印度洋的安达曼岛链和尼科巴岛链上的武器装备和军事设施进行升级,此举意在增强对抗中国的防御力量。According to the defense news website on February 8, 2010 reported introduced according to the Indian National defense Department officials, India will be located the East India ocean to it the Anda graceful island chain and on the Nepali Cobar island chain weaponry and the military installation carries on the promotion, this act will intend to the enhancement to resist China's defense strength.
3.2010年2月11日下午2点13中环路高架外圈杨高南路出口发生车祸,一辆银灰色的福特轿车冲破施工隔离桩,撞上了停在施工区域内的面包车。事故波及正在高架上安装隔离墩消音板的一个工作小组,导致2名工人当场身亡,另有8人不同程度受伤。事发后,驾福特车肇事的年轻女子被带往警署接受调查。今天上午,其中一名重伤工人经抢救无效身亡。Intermediate ring road high structure addendum circle Yang Gaona the road export has the traffic accident, a silver-gray Ford passenger vehicle breaks through the construction isolation pile, hit has stopped in the construction region the van.The accident affects on the high structure to install the isolation pillar deafen board a work team, causes 2 workers to die on the scene, and some 8 human of varying degrees are injured.After the matter sends, harnesses the young female who the Ford vehicle cause troubles to take the police headquarters to accept the investigation.This morning, severely wounded worker invalid died after the rescue.
贴出来呀
One day the hotels that 11 students under age manage to school entrance door opposite side Certain person called Gao and others such as , some tall Huo Qiu County duty student Wang Yi Qin (change self's name) of the end of 2005 eats. During that period when Certain person called Gao and others selling 2 jin of liquor summation bottle beer to the student,Wang Yi Qin already has been drunk throwing up. Certain person called Gao and others has sold 3 jin of liquor to them. 11 students are drunk till 3 o'clock in the afternoon, Wang Yi Qin has drunk 7 liang of liquor about , has thrown up once again, others leans on a quilt lying on other dining table bamboo bed have a rest. The schoolmate leaves afterwards , other consecutively. But period , Certain person called Gao and others is concerned with neither , is discover her look hair green grass , angulus oris blackout , is deliver the past hospital immediately until the schoolmate shouts other in the afternoon when night studies by self on Wang Yi Qin ,die in order night , classics rescue now and then already futility , Wang Yi Qin . Lead to death by suffocation by that the legal medical expert identifying , the vomitus blocking up after Wang Yi Qin is to be drunk pneogaster in January , 2006.我最先翻译的,加我
One day in late 2005, Wang Yiqin Huoqiu County vocational high school students (a pseudonym), etc. 11 opposite the main entrance to the school age students, who run high in a restaurant for dinner. And others high in a sale of two kilograms of white students and several bottles of beer, period, Wang Yiqin been drunk and vomiting. Gao, who briefed them of a sale of three kilograms of liquor. 11 students drink to 3 pm, Wang Yiqin about 7 two liquor drink, vomit again, by others, helping lay the bamboo table next to the bed. After other students have to leave. During the high and the others also did not say in certain until the afternoon, on the other students shouting Wang Yiqin going to night classes and found her pale, black lips, then rushed to the hospital, but it was too late, He died, Wang Yiqin death. 2006, a period forensic Wang Yiqin Department of drunk vomit blocking the respiratory tract, leading to suffocation.
One day in late 2005, Huoqiu county, professional high school students, Wang Yi Qin (a pseudonym), etc. 11 underage students to the door opposite the high school, who operated a restaurant for dinner. High-A students and others to sell 2 pounds white wine and several bottles of beer, during, Wang Yi Qin had been drunk and vomiting. High-A and others In addition, they sold 3 pounds white wine. 11 students to drink to 3 pm, Wang Yi Qin about drinking 7 2 white wine, vomit again, and was lying on the table next to the others, Rotary bamboo bed rest. After the other students have to leave. During the high-and certain people did not interfere until the afternoon, on the other students shouting Wang Yi Qin study up and found her pale, mouth black, then taken to hospital, but it was too late, He died, Wang Yi Qin died. In 2006 a menstrual forensic Wang Yi Qin, Department vomit drunk blocked airway, causing suffocation
One day in late 2005, Huoqiu county, professional high school students, Wang Yi Qin (a pseudonym), etc. 11 underage students to the door opposite the high school, who operated a restaurant for dinner. High-A students and others to sell 2 pounds white wine and several bottles of beer, during, Wang Yi Qin had been drunk and vomiting. High-A and others In addition, they sold 3 pounds white wine. 11 students to drink to 3 pm, Wang Yi Qin about drinking 7 2 white wine, vomit again, and was lying on the table next to the others, Rotary bamboo bed rest. After the other students have to leave. During the high-and certain people did not interfere until the afternoon, on the other students shouting Wang Yi Qin study up and found her pale, mouth black, then taken to hospital, but it was too late, He died, Wang Yi Qin died. In 2006 a menstrual forensic Wang Yi Qin, Department vomit drunk blocked airway, causing suffocation 这样应该行