感悟网 导航

帮忙翻译几句英语新闻

作者&投稿:召涛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
这句话怎么翻译(有关英语新闻的)~

是:
电台投资在线
在网上无线电投资

1、Scientists have come up with a mouthwatering invention which could change the lives of chocoholics in the summer - a type of chocolate that does not melt in the heat.
尼日利亚科学家最近发明了一种耐热巧克力。这种巧克力在炎热的夏天里不易变软或融化,好吃者可以随身携带、随时享用。听起来是不是口水横流呢?

2、The Nathan's Famous Hot Dogs eating contest in New York, July 4, 2006. Kobayashi ate 53 and 3/4 hot dogs to win his sixth championship.
7月4日著名的“热狗竞吃大赛”都会在纽约举行。日本“大胃王”小林尊12分钟吃下53又3/4个热狗,第六次夺冠。

3、Was your father a thief? Because he stole the stars from the sky and put them in your eyes. Equipped with that pick-up line, you can be certain to score in the universal language of love. So say the authors of a new top 10 list of pick-up lines which have been translated from English into Czech, French, Italian, Spanish and German by the publishers Chambers.
“你的父亲是个小偷吗?因为他从天上偷了星星放在你的眼睛里。”——如果你能说出这样的情话,那你一定可以捕获梦中情人的芳心;近日,英国著名出版社Chambers Harrap用6种语言出版了《10大情话手册》,它们分别是捷克文、法文、意大利文、西班牙文和德文。

4、Survivors of a frog species that was thought to be extinct have been found. The survivors, discovered in the mountains of Columbia, might be the last holdouts of the painted frog (Atelopus ebenoides marinkellei). Scientists are now racing to protect them.
油彩蛙消失10年重现哥伦比亚。一种此前被认为已经灭绝的青蛙种类的幸存者日前又出现在了人们的视线中。对于全世界的动物保护者和动物爱好者来说,这无疑是一件值得庆幸的事情。

rule out:排除可能性
on the sidelines of :非正式会议

具体翻译

the officials had ruled out a major announcement on the pact in Beijing
官员们否认了在北京发表有关协定的重大申明的可能性。

国家and国家 met on the sidelines of the APEC summit in Beijing
国家与国家在北京APEC峰会的非正式会议上会见。

国家and国家 in ice-breaker talks
国家与国家的破冰之会谈。

《求一篇英语新闻,带翻译的》
答:”McCain is looking to regain momentum in Colorado and several other so-called swing or battleground states that will determine who wins the election.麦凯恩正在科罗拉多州和其他几个所谓的摇摆不定或者竞争激烈的战场州恢复前进动力,这些州将决定哪位候选人入主白宫。</TD></TR> ...

《翻译新闻英语句子》
答:他说这个意味着会恢复民主的选举的投票将在年底举行.

《谁能帮忙翻译一篇英语新闻》
答:—伊朗最亲密的盟友——谴责这次行动的主要是“不可接受的”警方花了几个小时免费外交外交官被扣押的六个建筑物内部的数以百计的抗议者在英国的外交复合在中国北部的资本,美国联邦航空局法规新闻通讯社报导。在大使馆在市中心,一些抗议者文件和使他们分散下车,目击者告诉法新社。一个抗议 ...

《翻译一段英语新闻》
答:这个周日,中国女队维护了自己的世界乒乓球团队冠军的地位,以3-0轻松战胜俄罗斯。在C组,中国香港几乎不费吹灰之力以3-0击败白俄罗斯,奥地利以相同分数打败西班牙,德国则以3-1扳倒泰国 。

《帮忙写一则两三句的英语国内发生的新闻(在线等!急急急急急急急~_百度...》
答:Hainan strengthen disaster prevention and control work has not appeared yet epidemic disease海南加强灾区疾病防治工作 尚未出现疫情 This afternoon, hainan prevention disaster relief work TongBaoHui media health centers for disease control in the province.今天下午,海南省卫生厅救灾防病工作媒体通报...

《求英语高手帮忙翻译几句话(是新闻报道类的)》
答:According to the report of The New York post of American, A host of the United States of America entertainment and sports program was suspended for 30 days since using racial discrimination sentence on New York team star Jeremy Lin while living a NBA match the other day ....

《这段英语的新闻帮忙翻译一下》
答:标题:Alive and kicking Two weeks ago he already made an attempt, but on Monday the 1st of June he made did it and Sharon gave birth to Robin Aiden Westerholt.The name by which he is called is Aiden.Aiden is a healthy little man of 2360 grams and 46 cm and was born ...

《求一最新英语新闻,要求:带大意翻译,300字左右》
答:one day passers-by heard a woman screaming in a field outside the town and ran to her aid, grabbing a man called lawan hassan as he attacked her, police spokeman salisu sirajo said.有一天,几位路人听到镇外的农田里传来一位妇女的尖叫声,便跑过去帮她,结果在一个名叫拉旺.哈...

《英语新闻翻译》
答:condition, you are in that condition because of it.其实就是后果、结果的意思。2. 我认为,前面一句到his supporters就结束了,Will he have the last laugh?是另起一句问句,否则讲不通。全文翻译如下:这一冲突结果使得最高委员会丢尽了脸,并且给予他的支持者以希望。他会笑到最后吗?

《帮帮忙 把新闻翻译成英语》
答:Five Chinese tourists who have been drowned in two of the wounded have been disappearing from a dangerous person(标题)Sunday, February 25, 2018, 10:46AM(日期)正文:Five days ago in Thailand Chinese tourist island of Buji Phangnga bay to swim in the sea drowning caused two ...

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网