感悟网 导航

天秤座的“秤”字读什么音? 天秤座的秤怎么读

作者&投稿:元固 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
十二星座中天秤座的秤到底念什么啊?~

读[chèng],秤只有一个读音。
基本释义
测定物体重量的器具,有杆秤、地秤、台秤、弹簧秤等多种。特指杆秤。
星座性格
在困境中,天秤座人如果无法一展所长,久而久之,只有找寻属于自己的天空,在合适的环境中工作,才能让天秤座人得到正常的身心成长。 凡事要求公平,也极力反对不公平的事,是天秤座性格最明显的地方。他对于不合理的事,采取激烈的态度,不是愤怒,便是冷漠以对。
天秤座影响他们爱好追求和平和谐的感觉;天秤座的人气质优雅、随和温婉、社交能力强,不过犹豫不决是最大的毛病。

扩展资料
星座几乎是所有文明中确定天空方位的手段,在航海领域应用颇广。对星座的划分完全是人为的,不同的文明对于其划分和命名都不尽相同。
星座一直没有统一规定的精确边界,直到1930年,国际天文学联合会为了统一繁杂的星座划分,用精确的边界把天空分为八十八个正式的星座,使天空每一颗恒星都属于某一特定星座。这些正式的星座大多都以中世纪传下来的古希腊神话为基础。
参考资料来源:百度百科—秤

秤 chèng
部首笔画
部首:禾 部外笔画:5 总笔画:10
五笔86:TGUH 五笔98:TGUF 仓颉:HDMFJ
笔顺编号:3123414312 四角号码:21949 Unicode:CJK 统一汉字 U+79E4

基本字义
1.
衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。

详细字义
〈名〉
1.
同“称”。利用杠杆原理量物体轻重的器具 [steelyard]。如:秤权(秤锤);秤等(用秤或戥子测量轻重,掂量);秤心(谓心无偏私,公平如秤);杆秤;市秤;磅秤;弹簧秤
2.
同“称”。中国古代重量单位。十五斤为一秤 [7.5 kilogram]
俺有敕命一道,封宋江为镇国大将军,总领 辽兵大元帅,赐与金一提,银一秤,权当信物。——《水浒传》
3.
另见 chēng

常用词组
1.
秤锤 chèngchuí
[the sliding weight of a steelyard] 秤砣
2.
秤房 chèngfáng
[scalehouse] 遮盖露天秤秤臂的房屋
3.
秤杆 chènggǎn
[the arm(beam)of a steelyard] 杆秤上标有刻度单位的木杆部分,起支持物重和秤砣的作用,并在计量后标示出重量
4.
秤钩 chènggōu
[steelyard hook] 秤杆上用来悬挂重物的金属钩子
5.
秤毫 chèngháo
[the lifting cord of a steelyard] 秤杆上的支点部分,即处于秤钩与秤砣之间的绳带,其作用力方向与钩、砣相反,用于提物
6.
秤纽 chèngniǚ
[the lifting cord of a steelyard] 见“秤毫”
7.
秤盘子 chèngpánzi
[the pan of a steelyard] 取代秤钩的盛物金属盘
秤 chēng
详细字义
〈动〉
1.
用秤量物之轻重 [weigh]。如:秤量(用秤衡计物体重量);秤薪量水(谓勤俭持家)
2.
权衡;衡量 [weigh;measure]。如:秤停(衡量斟酌)
3.
另见 chèng

星座是由外国引进的。所以读音也跟中文翻译有关。天平(ping)座,也称天秤(cheng)座,两种叫法都可以的。如处女座也称室女座,水瓶座也称宝瓶座。摩羯座也有人叫成山羊座,其实山羊座是错误的叫法。还有牡羊座也有人叫成白羊座,那也是错的。十二星座正确的叫法是牡羊座,金牛座,双子座,巨蟹座,狮子座,处女座(或室女座),天平座(天秤座),天蝎座,射手座(人马座),摩羯座,水瓶座(宝瓶座),双鱼座。其实室女座,天秤座,人马座,宝瓶座都是天上星系的学名。而天平座,处女座,射手座,水瓶座这些都是中国由外文翻译过来的。嗯,说了这么多,其实只是想告诉你,天平(ping)座和天秤(cheng)座这两种叫法都可以的。


chèng
(1)
ㄔㄥˋ
(2)
衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。
(3)
郑码:MFAU,U:79E4,GBK:B3D3
(4)
笔画数:10,部首:禾,笔顺编号:3123414312
而我们说的星座为"天平座"

称cheng第四声

和平的音一样

作者:lvcy992【来自百度知道认证团队】【目前已知最佳答案】

「天秤」翻译是日本汉字「天秤(てんびん)」传入,日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,但由于同样是汉字出于方便就没改了(源自日本的外来语大部分都这样)。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiān píng。从汉字来看,那个两个盘子一个中心支点的东西叫天平。也正是星座上天平座所代表的事物,而汉语里的秤是秤砣秤杆,与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的。所以读作tian ping zuo无疑。

日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,但由于同样是汉字出于方便就没改了。有人说“并非用“天平”这种量重工具作为中文的译名”,这种说法明显是错的,由于日本统一用“秤”字,而且日本的发音就是ping,所以我相信他们起名的最初就是因为“天平”这种测量工具而来的。

叫天平没错,星座的样子看上去就是像一个天平。说起天秤,恐怕反而抽象了。
所以现在普遍写成天秤座,然后发音读天平座!

《秤在星座中(天秤座)到底是读"cheng"还是"ping"》
答:天秤座,星座上是念“cheng”的。

《天秤座中的秤字应该念ping还是cheng?为什么?》
答:cheng四声,因为秤本来就是念cheng 枰才念ping

《天平座的秤怎么读?》
答:“天秤”本就指的是天平,“天秤座”的意象也与天平相关,只是在翻译过程中出了点问题。所以“天秤座”中的“秤”应视为“平”的通假字,读音应从词义,读作píng。在目前的字典里,“天秤座”中的“秤”还是读“chèng”。补充资料:天秤座(英文名:Libra),位于处女座之东,天蝎座之西,是...

《天秤座怎么的“秤”怎么读》
答:秤”读作:chèng。天秤座,也译作天平座(英文名:Libra) ,出生日期为9月23日—10月23日。位于处女座之东,天蝎座之西,是黄道十二宫的第七宫。天秤座(Libra),9月23日——10月23日,黄道十三星座第七,在室女座的东南方向,也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一...

《天秤座的“秤”,到底念“ping”还是念“cheng”?、》
答:cheng,字典里那么念。只不过大部分人都会念天ping座,我一开始也那么念的...估计因为那个物理里用的那个天平。打字的时候从ping里也找不到秤字啊...

《天秤座的秤能读ping吗?》
答:天秤座的秤不读ping,而是读cheng,四声。秤:chèng ㄔㄥˋ。偏旁“爯”简化为“平”。依据古人书法省笔简化。而天秤座(英文名:Libra),位于处女座之东,天蝎座之西,是黄道十二宫的第七宫。天秤座的发现:天秤座的群星自古就被认识到了,但没有被托勒密作为独立的星座。托勒密星座里,天秤座的...

《...天秤座的“秤”字的正确读音是什么? 摩羯座的“羯”字的正确读音是...》
答:秤 (天秤)chèng 衡量轻重的器具:..砣.还有读chen(第四声)cheng(第一声)摩羯座的“羯”字的正确读音是:jié jié 公羊,特指骟过的:羊..中国古代北方的民族,匈奴的一个分支:族.鼓.---本人是语文老师,相信我.

《天秤座的“秤"怎么读?》
答:第四声吆···。cheng 因为我也是天秤的···

《天秤座的秤读什么》
答:天秤座的秤读zhèng。天秤座中的“秤”字,正确读音是zhèng。这是因为在古代汉语中,“秤”字有衡量、称重的含义,与天秤座所代表的平衡、公正的特性相契合。因此,在读音上,应当遵循其原始含义和星座特性的结合,选择正确的读音zhèng。天秤座是西方占星学中的一个星座,符号是一架天平。天平是一个...

《我想知道天秤座的秤到底是念cheng第四声,还是读ping第二声?O(∩_∩...》
答:cheng

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网