感悟网 导航

天秤座的“秤”,到底念“ping”还是念“cheng”?、 天秤座,“秤”读cheng还是读ping?

作者&投稿:祗怀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
天秤座的秤是念cheng还是ping~

天秤座还是天平座?这个星座到底怎么念才是正确的?

“秤”应该是读cheng(第四声)的,但是星座天秤座也叫天枰座或者天平座,因为天枰座的图标是一架天平,这个时候就是读ping了,所以这样的读法,最常被人们记住,所以才会造成这种以为秤应该读ping的问题。

拓展资料:
天秤座,也译作天平座(英文名:Libra) ,出生日期为9月23日—10月23日。位于处女座之东,天蝎座之西,是黄道十二宫的第七宫。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形,其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形,就可以找到这个星座了。纬度变化在+65°和90°之间可全见。

cheng,字典里那么念。只不过大部分人都会念天ping座,我一开始也那么念的...
估计因为那个物理里用的那个天平。
打字的时候从ping里也找不到秤字啊...

cheng
你用输入法输入“tian cheng zuo”会出来“天秤座”
而输入“tian ping zuo”会出现“天平座”,但这本身就是被误解的念法和写法。

念cheng 啦 并不是多音字。、只是有些人会把天秤座叫成天平座

十二星座里面有一个是叫做“天秤座”的,应该说是通常被写做“天秤座”,本来这个没什么特别,但是,人们通常都会把它说成“天平座”,而实际上,“秤”这个字只有一个音:cheng(4声)。
  那究竟要把他读成“天平(ping)座”,还是“天秤(cheng)座”呢?其实也不用太在意,读哪个都行,不过要看你是看着哪个字来读喔,“秤”并不是多音字,确实只有一个音,就是“cheng”。不信的话看看以下的资料,顺便了解一下“天秤座”的来源:
  国际汉语标准大词典的解释:
  秤
  chèng
  衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。
  郑码:MFAU,U:79E4,GBK:B3D3
  笔画数:10,部首:禾,笔顺编号:3123414312
  辞海:
  天秤宫(tian
cheng
gong)黄道十二宫第七宫。黄经从180-210,原居天秤座,故名。但因岁差,现已移到室女座.每年9月24日左右前后太阳到宫,时交秋分时节。然后来看看,。

《12星座中,天秤座中的秤到底是读"cheng"还是"ping"?》
答:读"ping","秤"字是多音字来的!不过要打出"秤"字,用"ping"在智能ABC输入法中大不出,"ping"在全拼打得出.

《...还是ping啊。字典上写是cheng,但好多人都念Ping.》
答:应该念cheng的,部分人念ping是错误的,可能跟习惯有关,因为天秤座的人代表着往往公平正义,加上其标志的关系,容易让人联想到天平,还有就是,星座是由西方传入,在翻译中,偶尔也有译作“天平”的

《"天秤座"中的"秤"字的读音》
答:秤 chèng (1) ㄔㄥˋ(2) 衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。(3) 郑码:MFAU,U:79E4,GBK:B3D3 (4) 笔画数:10,部首:禾,笔顺编号:3123414312 而我们说的星座为"天平座"

《12星座中,天秤座中的秤到底是读"cheng"还是"ping"?》
答:是cheng,天秤座,它的图标就是秤。你感觉读ping是因为有人把这个字写成“枰”。这两个字挺像,以前我也混淆过,但在星座上最先翻译过来的就是“秤”。枰这个字是指棋盘的意思,天秤座的图标很明显是秤。有一种可能就是日文中的汉字“枰”不知道有没有“秤”的意思。因为大陆的这些东东都是港台...

《天秤座中的“秤”的读音到底是读ping还是cheng ,》
答:这个字读 ‘chèng’但是也可以读作‘天枰(píng)座’ 秤读‘chèng’天秤座的读音还是 ‘tiān chèng zuò’ 其实大家有一个误区,有人读天píng座 的píng 是枰,与秤是不一样的

《天秤座的秤是读“cheng “还是读“ping ”?》
答:念“cheng”,我以前也总是念错,以前的可能是因为写作“天平座”才念ping的……

《秤在星座中(天秤座)到底是读"cheng"还是"ping"》
答:天秤座,星座上是念“cheng”的。

《天秤座的“秤”到底念什么啊?要拼音,理由?》
答:天秤(cheng)秤 chèng 形声。字从禾,从平。“平”指“镇压”、“压下去”。“禾”指“五谷”。“禾”与“平”联合起来表示“五谷压下去”。本义:五谷的重量。转义:称量五谷的重量。衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。 天枰(ping)枰(píng)〈名〉(形声。字从木,从平,平亦声。“...

《天秤座的秤到底读“ping”还是“cheng”?》
答:天秤座的秤可以读“píng”,也可以读“chèng”。“天秤座”还是“天平座”?1933年国立编译馆印行的《天文学名词》中首次将Libra翻译为“天秤座”,是由张钰哲、朱文鑫等天文学家借用了日语的译文“天秤(てんびん)”,这个词就是汉语“天平”的意思。因为都是汉字,所以为了方便,就没把“天秤”改...

《天秤座,念ping还是cheng》
答:PING 是用到星座身上的都念平(是由外国引进的引进的时候叫平也写做秤但读做PING)CHENG是用来衡量物品有关的时候才叫这个音

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网