找高手帮忙将下面一句话翻译成韩文,请使用中级的语法,意思大致就行,谢谢了。
한국 사람이 물질생황에 대한 추구는 중국 사람과 비슷하다
男主人公给自己拍摄遗照. 如果一个人知道将要拍摄的是自己一生最后的相片同时也是遗照时,他一定会努力让自己看上去最美,给活着的人留下最好的印象.
남자 주인공은 자신의 생전 사진을 찍어준다. 이 사진은 자기 인생에서의 마지막 사진이란 것을 알면 누구나 다 제일 예쁜 모습으로 보여주며 살아 있는 사람들한테 좋은 인상을 줄 것이다.
《找高手帮忙将下面一句话翻译成韩文,请使用中级的语法,意思大致就行,谢 ...》
答:영화 속 다 이렇게 세부 그리고 매우 많은 사람들이 시간이 있을 때 한 사...
《很重要,希望高手可以替我把这几句中文翻译成韩文。谢谢!》
答:我知道你等的人不是我 너가 기다리는 사람이 내가 아니란거 나도 알고있어我永远都不会忘记你 (可是그러-...
《求高手请帮我把下面的话翻译成韩语,语气像写日记就可以,不用太正式...》
答:“미안해요, 미리 오빠한테 말했어야 했는데...한국어가 서투른건 잘 알고...
《求高手帮忙把下面汉语翻译成韩语。急需》
答:1. Chongde 좋은笃学강한2. 제발, 또는의 규정에 반하는 것이 멈추지 말고3. 위독한 상...
《请高手帮忙把下面文章翻译成韩语》
答:来到大渊感觉很舒服,这里的风景也很美。깁은 수영장에온 감격이아주좋았다,여기의풍경도몹시아름-...
《请韩语高手, 将下列中文词组 ,翻译成韩文。 谢谢!》
答:身份证 주민등록증银行账单 은행영수증信用卡对账单 신용카드용수증保险账单 보험영수증电费账单 전기...
《请高手帮忙将下列中文翻译成韩语,(翻译器绕行)谢谢!》
答:각종 체육항목에도 많이 참가하고 있습니다. 저는 한국어 전업을 배우ᅉ...
《求高手帮我把这一段中文翻译成韩文》
答:오빠에게 뭘 주야할지 모르겠네后来听说哥哥喜欢吃辣辣的鸭舌头 그후에 오빠가 매운 오리혀를 ...
《求高手帮我把这段中文翻译成韩文.谢谢.不要软件翻译的》
答:非常好,谢谢关心,你那边也一切都顺利吧!【매우 좋습니다.관심해 주셨어 감사합니다.당신들 그쪽에도 /...