雅虎邮箱乱码,帮忙解决 雅虎邮箱收到邮件是乱码的,请教哪位高手帮忙翻译下,谢谢!
可能是系统字体不兼容造成的,清除一下浏览器的缓存,看下看不看。如果不行换个浏览器试试。如果还不行就只能说是邮箱的问题了。免费的只能这样了。
原文是韩语,恢复如下:
보고싶은 홍아!!!!
무슨 말부터 할까 요즘은 뭐하고 지내니?
운去면허 공부하고있니? 올여름 더워서 어떻게 지냈어? 한국은 정말 몇년만에 더웠다
어제 까지 덥더니 오늘부터 조금 시원해졌어
여름에 덥고 장사도 조금 바쁘고 그래서
밥도 제대로 못먹어서 살이 쬐금 빠졌다
그래도 괜찮아 이제부터 많이먹고 힘내야지
다리 다친것두 이젠 괜찮아 조금 저리긴 하지만
음 ~~몇달 안보는 사이에 울 홍이는
어떻게 변했을까 궁금하다
중국가서 잘먹어서 피부가 뽀샤시~~해졋어?
참 어머니 아버지는 잘계시는거야?
언니는 장사 잘되고?
몇일去에는 핸드폰요금 많이 나왔다고
나현이엄마 한테 잔소리 많이 들었다
중국국제去화비가13만원 나왔는대
누구한테 한거야고 묻길래
그냥 친구한테 했다고 둘러댔다
앞으로 메일도 자주 보내고 메일에 사진 보내는것도
배워서 사진도 보내고 그럴께
그리고 오빠가 홍이 용돈 보내줄테니까
돈보내는 방법좀 가르쳐줘
안돼면 단리군한테 부탁해서
단리군 통해서 보내면 되지않을까 싶은대
니생각은어때?
꼭 상의해보고 방법 가르쳐주라 알았지?
홍아 아직도 주방에 니가신던 빨간신발이있어
아무도 않신지만 그래도 늘 주방에다가
두고 본다
비록 주인없는 신발이지만
그래도 내게는 너무 소중한 니가남긴 유일한
물건이니까
문뜩 신발볼때마다 니얼굴이
떠올라서 가끔은 눈물이 나올려고 그래
지금 피시방인대 들어가봐야 할것같아서
많은이야기는 못하지만
오빠가 언젠가는 너와 함께할 날들을 꿈꾸고
있다는거 있지마라
비록 지금 생활이 힘들고 어렵고 아프더라도
우리가 진심이 있어면 언젠가는 꼭 그날이 올거라고
난 믿고있어 너도 그렇겠지만
난 니가 떠난후로 한순간도 널 잊어본적이없다
단한순간도
보고싶고 사랑한다 홍아~~
我前两天也遇到过这种情况,建议你换一个邮箱发送邮件,比如163的邮箱,就不会存在这种情况了即可。
最后说一句,雅虎邮箱是个豕。
《雅虎邮箱邮件乱码》
答:优化大师优化一下,清理一下垃圾,杀下毒,应该可以了
《YAHOO邮箱发简历难道都是乱码,救命~》
答:那是编码的原因,在网页上点右键,你可以看到编码菜单,你用雅虎邮箱可能编码是Unicode,而接受邮件的邮箱是GB2312,换个邮箱吧