我想一封信，可以帮我翻译成日语的吗？~
翻译成日文是私は1通の手纸を思ってみたいです、下图是翻译截图
可以，发QQ邮箱393396296@qq.com
教授は、こんにちは。中秋节はいかがでしょうか?恐れ入ります。またです。私のビザを见つけました。今日、ようやく来月4番しようと思って学校へ行くに足を运ぶ。あちらですべて后、またその时に着かへ参上した先生は、この时间に感谢して先生が私に対する支持とお世话になりました。
（大概就这样吧）
先生：
こんにちは！
いつもお世话になっております。
私のビザはやっとおりましたので、来月の四日に学校に行く予定です。
向こうで落ち着いたら、先生にお访ねに行きたいと思っています。
今までのご支持と配虑をいただき诚にありがとうございました。
先生のご健康と清祥をお祈り申し上げます。
先生
こんにちは。
长い间にいろいろお世话になっておりました。
诚にありがとうございました。
お久しぶりですが、お元気ですか。中秋节はいかがでしょうか。
恐れ入りますが、私のビザはなかなか査证してもらいました。
来月4日に学校へ行く予定ですが、あちらで手配などを终了してから、先生のお宅へ参ります。
以上 宜しくお愿い致します。
1。日本人不知道什么中秋节，不必提及。
2。不要说安顿之后才去见教授，好像建教授是最不重要的事，一定说到达日本之后马上就去见教授，否则会引起反感。
3。“打算”千万别用tumori，回显得口气很大。
不好意思，不会
《[急]谁能帮我把一封信从汉语翻译成日语啊,谢谢啦~》
答：教授は、こんにちは。中秋节はいかがでしょうか?恐れ入ります。またです。私のビザを见つけました。今日、ようやく来月4番しようと思って学校へ行くに足を运ぶ。あちらですべて后、またその时に着かへ参上した先生は、この时间に感谢して先生が私に対する支持とお世话になりました。
《请高手来帮我翻译一封信!汉译英!!》
答：Dear Kim,Sorry to write to you so late. How are you lately? I'm not doing so well. My new term just started and I've been working on my homework for the past few days, and we have so much to do.I miss you very much, and I talk about you with my parents very o...
《帮我翻译一封信~嘿嘿~》
答：人工翻译。表情符号之类的你自己加啦
《谁能帮我翻译一封信Hello, My Dear, Good Day, I decided to contact...》
答：你好,我亲爱的,多么美好的一天，我将在看了你的简历后与你联络
《谁能帮我翻译一封信,把中文翻译成英文200字左右 非常着急 谢谢》
答：You my friend please? There is no contact with you for a long time, and now my first year of life has to end, really miss this year's University life. Think of when I first entered the school was a silly girl, and now I feel I am more mature, I'll give you my ...
《谁能帮我翻译一封信啊,中文翻译成英文谢谢》
答：Do not be afraid to learn. Knowledge is no junior high school weight classes boring, are popular play each other in the palm of the hand to write, let the other guess,Do not be afraid to learn. Knowledge is no junior high school weight classes boring, are popular play each ...
《帮忙翻译一封信,谢谢了, 急》
答：MAGGY，我需要你！however you must think it over. as you know being together forever is not so simple thing to do.但是， 你还是应该把这件事想清楚，因为你知道，和一个人共度一生不是一件简单的事情。beside, we just met for very short period of time even we know each other and...
《可以帮我译一封信吗?(中译英)》
答：Thank you for reading my email.A friend of mine is doing the course of law in your university. And I am going to visit him. However, I lost his address and phone number. Could you please tell me the address of law school? So maybe I still could get in touch with my ...
《谁可以帮我翻译一封信?》
答：我将给你简要地一步一步描述。我们有太多的节日。节日是庆祝我们的文化和传统的重要组成部分。8月29日我们有一个最大的节日叫RAKHI。我们可以 名字这姐妹的一天。Rakhi天姐妹兄弟的手上绑Rakhi球场骚乱。棉线Rakhi则像一个丝带。有数以千计的各种市场上Rakhi可用。从棉线金银Rakhi而设计的。今天每个印度...
《大家好,谁能帮我在线翻译一下一封信!》
答：much.Best wishes for you and your work.Yours sincerely,因为原信有些地方不太通顺，所以翻译的时候我稍微更改了一下，还有几处我适当地作了添加和删减，请对照一下，如果接受的话，在最后井号那儿添上你的名字即可，信封等等的填写方式可以在网上找到，如有疑问可以再找我。祝你好运！加油吧！
