感悟网 导航

如何在英文XP中显示中文

作者&投稿:连妻 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
如何使英文XP系统支持中文显示?~

英文系统支持中文,除了界面是英文的,其他使用上与中文版的没什么区别,设置好以下几处
就好了: 都在Control Panel -> Regional and Language Options中

1.在Language页中选上Install files for East Asian Languages, 点Apply。
2.Regional Options页上,将Standards and formats选为China(PRC), Location
选为China。
3.Advanced页上,将Language for non-Unicode programs选为Chinese(PRC)
4.重启计算机
5.再在Language页中点击Text service and input languages的“Detail”,将
Chinese(PRC)-Chinese(Simplified)-US Keyboard设置为默认输入法,再添加你喜欢
的输入法。
要说这最后一步呀,可做也可不做(如果你的英语实在好的不得了,没地方发挥自己的英语特长时,此步骤可不做。如果英语还凑合,那还是建议你按照步骤做下去吧)。不过遇到了多国语言安装程序那可就麻烦了咯,它会自动把你的系统识别为EN版,接下来便开始安装EN版的软件……在打开软件的同时,你会看到许多术语,根本搞不清是啥意思。如果按照此步骤做下去,那么一切不懂术语的烦恼都会消失。点击“Start”(开始)>“Run”(运行)>输入"Regedit”>定位到HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM Control Set001 Control Nls Language ,{为了防止意外发生请先在“Nls”上点右键,选择“Export”(导出),并命名为 “Language.reg”,如果在修改、重启后,发现系统有任何异常,请双击此文件导入注册表}“InstallLanguage”和“Default”这2个键值都改成0804(意思是让安装程序将该程序识别为中文版XP系统)


参考二 基本差不多
微软在Windows XP操作系统中不但提供了简、繁体中文字库,而且提供了相应的输入法支持。如果你要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置(以英文版Windows XP Professional为例,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似)。

1. 打开“控制面板”,双击“Regional and Language Options”图标,打开区域和语言设置窗口;

2. 在区域和语言设置窗口中,选择“Language”选项卡,将“Install Files for East Asian Languages” 选项打勾;

3. 系统提示需要约230MB的空间,请选择确定并根据提示操作,成功后返回到“Regional Options” 页中;

4. 在“Regional Options”选项卡中的“Standards and Formats”下拉框中选择“Chinese (PRC)”使用中文格式,“Location”下拉框中选择“China”,表示当前所属区域为中国;

5. 在“Language”选项卡中单击“Details”按钮,在“Settings”中的“Default input language”下拉框中选择“Chinese (PRC)-Chinese(SimplifIEd)-US Keyboard”,并且在“Install Serivces”中点击“Add”按钮即可添加中文输入法。

首先要安装东亚语言支持。转到Languages选项卡,如下图所示,把Install files for East Asian languages这项选上,按Apply按钮。这时系统可能会要求你插入Windows XP操作系统的安装光盘以复制一些文件。完成了这步,你的电脑就能正确显示所有符合Unicode标准的中文了,但是对GB、GBK码的简体中文和Big5码的繁体中文还是显示乱码。

然后转到Advanced选项卡,如果你使用中国大陆的简体中文,就在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(PRC),然后按底下的Apply按钮。完成了这步,你的电脑里应该就能正确显示GB、GBK码的中文了。而如果你使用台湾或香港的Big5繁体中文,就要在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(Taiwan)或Chinese(Hong Kong)。

2、使Windows XP能输入中文

到Languages选项卡上点击Details按钮:
点Add按钮,把Add Input Language设成Chinese(PRC),在Keyboard layout/IME的下拉选择框里选择一种你想使用的输入法,比如我们这里选择了中文简体全拼。点OK按钮,在Text Services and Input Languages窗口就可见到输入法已经加入了.
怎样快速切换非Unicode程序的语言设置

前面已经了解到了,对于非Unicode程序,只要在控制面板中指定一种语言环境就可以正常使用,不过大部分中国人可能都遇到过这种情况:需要同时运行简体中文和繁体中文的非Unicode程序。这可怎么办,由于各种原因,简体中文和繁体中文的文字编码是不同的,这也就造成了在简体中文操作系统上使用繁体中文非Unicode程序会显示乱麻的问题,虽然我们可以为非Unicode程序设置一种语言环境,不过对于经常需要使用多种语言软件的人来说就麻烦了,一方面每次重新设置了语言环境后需要重启动电脑,另一方面同一时间只能设置一种语言环境,如果想要同时运行多种语言的程序就困难了。

面对这种情况,常规的方法是继续使用以前的中文平台,不过现在Windows 自己就有了解决方法,就是依靠微软的AppLocale 工具。
下载。

安装成功后可以从开始菜单中启动AppLocale,该软件的界面非常简单,点击“Next”,接下来可以看到图三的界面,这里有两种选择方式,如果你正准备全新安装一个非Unicode程序,就选中“Add or Remove Programs”,然后点击“Browse”按钮定位安装程序;如果你是要使用一个已经安装好了的非Unicode程序,就选择“Lunch an Application”,然后点击“Browse”按钮,并选中你要运行的程序的可执行文件。点击“Next”后程序会需要你选择想要使用的语言类型,如果你安装或者运行的程序是繁体中文的,就在下拉菜单中选择“中文(繁体)”,然后继续点“Next”,并点“Finish”结束设置。之后选中的程序会开始自动运行,而以前的乱码也全部正常显示了。

经过测试,AppLocale 工具对大部分的非Unicode程序都有效,不过遗憾的是该软件目前只能在Windows XP和Windows Server 2003 上使用

--英文版Windows XP操作系统的中文支持设置
注意事项:本文以英文版Windows XP Professional为例进行介绍,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似。
微软在Windows XP操作系统中不但提供了简、繁体中文字库,而且提供了相应的输入法支持,其中甚至包括了微软拼音输入法3.0,如果您要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置:
1、打开控制面板,鼠标双击“Regional and Language Options”图标,打开区域和语言设置窗口;
2、在区域和语言设置窗口中,选择“Language”选项卡,将“Install files for East Asian languages” 选项打勾,如下图所示:
3、系统提示您需要约230M的空间,请选择确定并根据提示操作,成功后返回到“Reginal options” 页中;
4、在“Reginal Options”选项卡中的“Standards and formats”下拉框中选择“Chinese (PRC)”使用中文格式,“Location”下拉框中选择"China",表示当前所属区域为中国
5、在“Language”选项卡中单击“Details”按钮,在“Settings”中的“Default input language”下拉框中选择“Chinese (PRC)-Chinese(Simplified)-US Keyboard”,并且在“Install serivces”中点击“Add”按钮即可添加中文输入法

首先要安装东亚语言支持。转到Languages选项卡,如下图所示,把Install files for East Asian languages这项选上,按Apply按钮。这时系统可能会要求你插入Windows XP操作系统的安装光盘以复制一些文件。完成了这步,你的电脑就能正确显示所有符合Unicode标准的中文了,但是对GB、GBK码的简体中文和Big5码的繁体中文还是显示乱码。

然后转到Advanced选项卡,如果你使用中国大陆的简体中文,就在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(PRC),然后按底下的Apply按钮。完成了这步,你的电脑里应该就能正确显示GB、GBK码的中文了。而如果你使用台湾或香港的Big5繁体中文,就要在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(Taiwan)或Chinese(Hong Kong)。

2、使Windows XP能输入中文

到Languages选项卡上点击Details按钮:
点Add按钮,把Add Input Language设成Chinese(PRC),在Keyboard layout/IME的下拉选择框里选择一种你想使用的输入法,比如我们这里选择了中文简体全拼。点OK按钮,在Text Services and Input Languages窗口就可见到输入法已经加入了.

《电脑装的是英文的xp系统,怎么才可以让电脑在英文的WINDOS系统中显示中...》
答:到有中文版的电脑里C:\Windows\Fonts把里面的中文字体文件考出来,复制到你电脑里的这个目录下,他会提示你正在安装字体文件,点确定就行,保证万无一失。

《英文版的windowsXP家庭版不能安装中文语言包, 怎样让家庭版显示中文》
答:在区域语言选项里改语言为中文,在IE里语言选择为中文,在IE选项里把页面支持语言增加中文。这中间可能用到XP的语言包。

《英文XP不能显示中文!》
答:语言-详细信息-添加中文输入法-就可以输入中文了 高级-代码页转换表-点中文繁体简体等等-确定 如果你愿意的话,可以把母语设成中文就更好了 就ok了 当然你得看英文设置,我说得是中文 既然用英文xp,相信中英互译应该没问题得 说实话 在中国却用英文版的很不方便,很多东西都不兼容的,而且下载...

《英文版XP的系统怎么显示出中文》
答:开始 -》 控制面板 -》区域与语言设置(图表为地球仪的那个)-》“高级”选项卡(第三个选项卡) -》在下拉菜单里选“中文(中国)”-》确定(可能会要求插入windows光盘 或指向windows安装源文件目录)之后会提示重新启动,启动好后就可以了。

《英文xp如何显示中文并安装中文输入法》
答:填加~~方法如下 打开输入法属性 点击添加 然后选择你想要的中文 会弹出让你用安装盘 这时你不用管 狂点跳过 N次以后 就OK了~~~

《如何把英文版XP转换成中文界面?》
答:如果是WINDOWS XP PRO英文版,对于我们广大习惯于使用中文操作界面的用户显然是非常不方便的,为此微软公司也特意开发了东亚地区的语言包,下面我们将教您如何把英文的WINDOWS XP改头换面成我们喜欢的中文界面。 1、首先,在WINDOWS XP操作系统下将包含语言包的光盘放入光驱,计算机便自动运行出现如下图所示...

《XP 64位英文版系统中文汉化图解》
答:步骤/方法 安装系统,这个大部分都会,与中文版XP系统安装方法一样,故省略。在系统安装完成后,进入桌面调出“我的电脑”“网上邻居”“回收站”图标,我们会发现它们显示的名字都是英文的;如图: 此时我们需要安装中文语言包。运行下载好的语言包程序,鼠标双击中文语言包安装程序: 勾选“Accept the ...

《英文XP系统如何显示中文?》
答:英文XP系统的盘一般都带有中文语言包了~你只要到控制面版的"region"(中文叫区域选项)那里把系统的语言设置(system language setting)里把CHINA(PRC)或者GB2312之类的都选上就可以了。还有可能是带有(UTF-8)的那项~因为好久不用了,忘记具体是哪一项是了 ...

《我怎么把英文界面的XP变成中文的界面?》
答:4、现在出现在我们面前的是安装语言包的各项设置,在顶部的"Install languages for menus and dialogs"是安装语言菜单和对话的选项框,因为我们需要中文的WINDOWS XP,当然要勾选"Chinese (Simplified)"——简体中文这一项。在底部的"Default user settings"(默认使用设置)选项框中,选择下拉菜单项中的"...

《如何在英文XP下,正常显示中文》
答:语言-详细信息-添加中文输入法-就可以输入中文了 高级-代码页转换表-点中文繁体简体等等-确定 如果你愿意的话,可以把母语设成中文就更好了 就ok了 当然你得看英文设置,我说得是中文 既然用英文xp,相信中英互译应该没问题得 说实话 在中国却用英文版的很不方便,很多东西都不兼容的,而且下载...

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网