我会说广东话,但却听不懂别人说,咋办 别人都说广东人几乎是都说粤语,真的?那我怎么办?听不懂啊
作者&投稿:革的 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我的广东话会听大部分但不怎么会说,怎么办?~
粤语,又叫广东话、广州话、广府话、粤方言、白话,英文名叫Cantonese (或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人华侨社区。
广东话包括有很多种的,如:吴川话、蛋家话、潮州话;所处的地域不同也有不同的方言,如: 广州方言、南番顺方言、罗广方言、香港方言;粤语也有分几种,如:邕浔粤语(南宁话)、梧州粤语(梧州话)、勾漏粤语(玉林话)、钦廉粤语(钦廉话)等等。
子方言:
粤语为广西第一大方言。“粤语”包含许多各有特色的子方言,如语音差异较大的“勾漏粤语”、“四邑粤语”、“莞努‘广西’‘平话’‘平话’”:属粤语分支,具有粤语子方言的全部典型共性特征。相传来自于“狄青”带来的汉族士兵。
广西壮族自治区(壮文:Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih),简称桂,下文通称广西,是中华人民共和国的一个自治区,首府南宁。位于华南地区西部,南濒北部湾,与越南接壤。广西有全中国最多的少数民族,语言使用粤语(白话)、桂柳官话、平话、壮语及各种本地少数民族语言
要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
请看人在百度空间写和日志《埋单、搞掂,广东话俗语。》
http://hi.baidu.com/%B9%E3%B6%AB141/blog/item/679eae000cf9a56b3912bbc6.html
大概属于粤语的不同分支吧。也很正常,久了熟悉了,很容易就互相听懂了。
希望可以帮到你。
这种感觉应该像是会讲英文,会看英文,但是听不懂外国人讲的英文吧
大概是对真正的粤语的调还有跟环境有关系
这需要慢慢来的吧~如果不是自己主要语言这样也是正常的~
我是广东人,现在在四川读书,以前在家乡的时候,基本没有怎么说过普通话,我意思是交流的时候从来就没有用过,你知道广东人说普通话有多难听啦!我刚来那时说的普通话就相当于你现在说广东话一样吧,跟别人对话非常紧张,而且自己讲普通话的时候连自己都非常别扭,和室友说第一句话的时候,我是说了四遍他们才听懂的。但两年过去了,我现在可以用流利的四川话跟当地人交流了,甚至他们都听不出我是那里人啦!其实一种语言很容易学会的,关键是有没一个让你练习的环境,你可以去认识一个广东的好友,经常和他聊一下天,那真叫进步神速的。还有就是不要太拘谨了,大声地说出来,没什么不好意思和别扭的,很多时候别人根本就不会去关心你说得怎么样,标不标准,只要别人能听懂了就好,真的,没有人会多关心你说成怎么样的,那个只是你自己的心理效应,过于关注别人对自己的评价了。我以前也是如此,所以很多时候自己宁愿不说,也不愿去开口,直到有一天,我问同学,我的普通话说成怎么样了? 同学反问我,什么怎么样?咦!我没怎么留意喔!你再说我听一下 那时,我都快晕了,原来一直就自己一个人在担心着自己的话说成怎么样,呵呵。。
没,广东外来人口较多,大部分都是会说普通话的,就算你不会说,但他们也听得明天你说的话他,只要你说的是普通话。
所谓“方言”和“语言”嘅区别基本上是任意嘅,指嘅是,一种语言(口音),粤方言就喺“广州话”只有我哋地地道道嘅广府人先至会讲。粤语,又叫广东话、广州话、广府话、粤方言、白话,英文名叫Cantonese (或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人华侨社区。
广东话包括有很多种的,如:吴川话、蛋家话、潮州话;所处的地域不同也有不同的方言,如: 广州方言、南番顺方言、罗广方言、香港方言;粤语也有分几种,如:邕浔粤语(南宁话)、梧州粤语(梧州话)、勾漏粤语(玉林话)、钦廉粤语(钦廉话)等等。
子方言:
粤语为广西第一大方言。“粤语”包含许多各有特色的子方言,如语音差异较大的“勾漏粤语”、“四邑粤语”、“莞努‘广西’‘平话’‘平话’”:属粤语分支,具有粤语子方言的全部典型共性特征。相传来自于“狄青”带来的汉族士兵。
广西壮族自治区(壮文:Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih),简称桂,下文通称广西,是中华人民共和国的一个自治区,首府南宁。位于华南地区西部,南濒北部湾,与越南接壤。广西有全中国最多的少数民族,语言使用粤语(白话)、桂柳官话、平话、壮语及各种本地少数民族语言
要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
请看人在百度空间写和日志《埋单、搞掂,广东话俗语。》
http://hi.baidu.com/%B9%E3%B6%AB141/blog/item/679eae000cf9a56b3912bbc6.html
大概属于粤语的不同分支吧。也很正常,久了熟悉了,很容易就互相听懂了。
希望可以帮到你。
这种感觉应该像是会讲英文,会看英文,但是听不懂外国人讲的英文吧
大概是对真正的粤语的调还有跟环境有关系
这需要慢慢来的吧~如果不是自己主要语言这样也是正常的~
《广东人说普通话我听不清晰,感觉他们说话方式好独特,怎么办?》
答:广东话大部分是发一二声,声音带一点鞥声。年轻人说话还好点清楚,有些中老年人说话的我一个广东人都听不懂
《我不是广东人但我会讲广东话,用粤语怎讲?》
答:我 mu hei guang dong yin ,dan hei wo wui gong(讲)东wa