用微信加了个外国好友,可我不会说英语,如何把中文翻译成英文,然后发给他? 微信上怎么把中文翻译成英文?
作者&投稿:帛俗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
用微信加了个外国友人,但我不会说英语。请问该怎么办啊?~
1.有一定的英语功底,通过整理单词来扩充自己的词汇量来进行沟通。(如果可以做到请无视下面几条)。
2.尝试谷歌翻译,谷歌翻译在优化上做得要比百度翻译好很多。单词和简单句还好,想靠它翻译长句子就别想了,非常不准确。只是纯粹的单词拼凑。 在自己无法判断译文的情况下很容易造成误解。
3.话说不懂英文的情况是怎么要到微信的呢?看情况应该是在国内?如果是这种情况就让对方学习中文吧,毕竟你说的才是本土语言。如果想要借此机会学习英文的话,就让对方教你英文吧,如果有耐心的话。
语言上真的没有完美的方法,要么下苦功夫一劳永逸,要么勉勉强强机翻将就,但文化差异双方一定要注意。
用有道词典, 金山词霸 都可以翻译的, 还有谷歌翻译, 百度翻译 在线翻译。 这些都是机器翻译, 结果可能不是很准确, 到位。 但是基本看得懂。
下载个翻译词典,慢慢翻译,然后粘贴发送给她
其实你直接发中文过去,微信有个自动翻译的功能,他们会明白的
下个翻译软件吧,叫百度翻译
今天给大家分享一个非常实用的手机小技巧,一款微信聊天的APP,可以直接把我们的语音中文,转换成英文、韩文、日文。
把中文翻译成英文发给微信好友方法如下:
升级微信5.3版本,此版本带来了翻译功能
只要要长按需要翻译的消息,弹出对话框后选择翻译按钮就可以了。
1.有一定的英语功底,通过整理单词来扩充自己的词汇量来进行沟通。(如果可以做到请无视下面几条)。
2.尝试谷歌翻译,谷歌翻译在优化上做得要比百度翻译好很多。单词和简单句还好,想靠它翻译长句子就别想了,非常不准确。只是纯粹的单词拼凑。 在自己无法判断译文的情况下很容易造成误解。
3.话说不懂英文的情况是怎么要到微信的呢?看情况应该是在国内?如果是这种情况就让对方学习中文吧,毕竟你说的才是本土语言。如果想要借此机会学习英文的话,就让对方教你英文吧,如果有耐心的话。
语言上真的没有完美的方法,要么下苦功夫一劳永逸,要么勉勉强强机翻将就,但文化差异双方一定要注意。
用有道词典, 金山词霸 都可以翻译的, 还有谷歌翻译, 百度翻译 在线翻译。 这些都是机器翻译, 结果可能不是很准确, 到位。 但是基本看得懂。
下载个翻译词典,慢慢翻译,然后粘贴发送给她
其实你直接发中文过去,微信有个自动翻译的功能,他们会明白的
《我添加了一个微信朋友,但不知道她是谁,只显示是来自通讯录好友,她又不...》
答:如果是通过通讯录添加的好友,那在他的详细资料里有联系电话。查一下就知道了