感悟网 导航

翻译一段英文,谢谢 一段英文翻译成中文 谢谢~~

作者&投稿:封晨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谢谢翻译一段英文~

Possible delay in delivery due to arrival at incorrect carrier facility;
由于到达不正确的运输设施而可能延误交货。
Delivery attempted - Business closed;
交付尝试-业务关闭;
Delivery attempted;
From USPS at Saturday, December 9:
Delivery attempted - Business closed;
交货未遂;
从美国邮政在星期六,12月9日:
交付尝试-业务关闭;
A problem has occurred.
An attempt was made to deliver your package, but the business was closed. Please look for a notice of attempted delivery for the next steps.
Was expected Friday, December 8
出现了问题。
有人试图递送您的包裹,但业务已关闭。
请寻找下一步交付的通知。
预计星期五,12月8日。
On the way: Delivery attempted.
An attempt was made to deliver your package, but the business was closed. Please look for a notice of attempted delivery for the next steps.
途中:交付尝试。
有人试图递送您的包裹,但业务已关闭。
请寻找下一步交付的通知。

就在那个时候你谈话Abelard, 他弹性你一块泥土和你是请求到拿来留下烙印石纪念碑的从周围. 这些是发现总共室外的范围, 不在地牢.贸易泥土到纪念碑到获得留下烙印, 拿留下烙印后面的到Abelard和重复为了其他的纪念碑.在那里是17纪念碑整个地.你将收到货币为了他们的各自的依靠困难, 和一次你有妥当的15, 你自动地收到地图为了爬行者嵌套.之后你获得地图, 你能收到泥土又为了下一个纪念碑.但是自从你是可能的到想要爬行者嵌套地图在前你是高度足够的水平到获得最后的二留下烙印(从Battallia和Sauromugue), 我推荐这策略.

一个英文名字可以表示一个人的社会地位或家庭背景。以Mac或MC开头的姓通常是苏格兰人的姓。例如,McMichael ,McArthur ,和MacDonld可能是一位苏格兰人或者这个人的祖先是苏格兰人。Mac 和 Mc意为“......之子”。苏格兰其它家族的姓包括 Campbell ,Frasre 和 Steward 。所有以O开头的姓都是爱尔兰人的姓。O'意为“......之子”。但是在中国人的姓里去没有这种暗示。我们都知道中国有百家姓,我们没法从他的名字中知道这个人的背景或者身份。或许只有在一些少数民族的姓里面,我们可以区分出不同,如“爱新觉罗”,我们知道在以男人为中心的社会是贵族的姓。

一个英文名字可能会表明一个人的社会或者家庭背景。以Mac 或者Mc开头的名字经常是苏格兰的姓氏。例如说,Mcmichael, mcarthur和macdonald很可能是一个苏格兰人的姓,或者是苏格兰后裔的姓。Mac 和Mc 意思是“...的孩子”。其他的苏格兰姓还有campbell, frasre 和steward. 所有以O'开头的姓氏都来自爱尔兰。O'的意思也是“...的孩子”。但是在中国,姓氏就没有这个功用。我们知道中国有几百个姓,但是我们并不能从中获取他们的家庭背景和地位。可能只有一些少数民族的姓氏,我们能够从中看出差别,比如爱新觉罗,我们都知道这是满族的一个皇家姓氏。

英语中一个人的名字可能暗示了他的社交群体和家庭背景.那些以MAC或MC开

头的名字,通常是苏格兰人的姓氏。比如说麦克米歇尔;麦克阿瑟;以及麦克

唐纳德等等都是苏格兰人或者说他们的祖先是苏格兰人。MAC或MC的意思是

“后代”。Other families surnames of Scottish oriin include

Campbell,Frasre and Steward(这句不会翻译)

以O开头的姓,表明他们是爱尔兰人.O’也是后代的意思.但是在中国,没

有这样的规则可循.众所周知,中国有百家姓,但是我们无法从他的姓得知他

的背景或者是他们的祖先是谁.也许只能从少数民族的姓那里发现例外.比如

”爱新觉罗”是满族皇室人的姓.

一个英语名字可以指示一个人的社会或家庭背景。那些以MAC或MC开头的名字通常是苏格兰姓氏。举个例子,McMichael ,McArthur,和 MacDonald 很可能是一位苏格兰人或者他的祖先是苏格兰人。Mac 和Mc 意思是“某人的儿子”。其他的家族苏格兰姓氏包括Campbell,Frasre 和Steward。所有以O开头的名字是爱尔兰姓氏。O也意味着“某人的儿子”。
但是在中文里,就没有这种象征类型。我们知道,在中国有上百种家族姓氏,我们无法从这些姓氏中发现人们的背景及身份。或许只有在一些少数民族的姓氏里我们才可以看到不同,如“爱新觉罗”,我们知道这是个满族的皇家姓氏。

英语中的人名可以暗示一个人的社会和家庭背景。那些以MAC或Mc开头的名字通常是苏格兰人的姓。比如说:McArthur,McArthur和MacDonald很可能就是一个苏格兰人或者祖先来自苏格兰的人的姓。Mac 和Mc意思是“某人”的儿子。苏格兰也有一些像Campbell,Frasre 和Steward这样的姓。所有以O’开头的名字都是爱尔兰人的姓。O’意思是“某人”的儿子。但是在中国,名字中就没有这样的暗示。众所周知,在中国有成百上千个姓氏,但是我们却不能从他们的名字上判断他们的背景和所在地。也许只有在一些具有民族特色的少数民族的名字中,我们才可以看出不同。比如“爱新觉罗”,它是满族的一个皇家姓氏。

谢谢你,亲爱的。我的名字是乔治·米克尔弗雷德。我是英国人。我出生在14th 1962年4月。我很高兴见到你,与你沟通得到进一步发展。我确信,您的生活也很棒。我很好,做的很好了。      我是一个向前的人,我要告诉你我为什么联系你,我正在寻找一个认真的关系,这就是我为什么联系你。不过,我相信每一个良好健康的关系开始以自己的真诚和诚信为基础。    我是一个化学工程师的职业,尽管自雇,我作为一个供应商交易化学品。我聪明、有趣,有趣,我确信,哈哈,是一个浪漫的人。我善于交际,易于相处。我不会现在就告诉你那是完美的,但是我知道,因为我们已经与我们的关系和友谊,它会给你机会去发掘如果我好。    

我相信我们见面了

《请求翻译一段话成英文,谢谢大家!不要机器翻译!》
答:Thanks for your reply.I have confirmed the details below with my manager,just for your reference:1.The order that will be shipped in Feb,its price is below:The order that will be shipped in Mar.,its price to be announced later.2.You has added 6tons tusche in PO#01-200111...

《请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...》
答:可以自己感受一下我的译文~ 相信我~邮箱要发什么?阳光化作呼吸 Sunshine hided in my breath 转瞬之间 In an instant 轻轻拂过 having kissed me on cheeks 呼吸化作私语 Breath turned to be whispers 回眸之间 In a glance 静静掠过。having slipped by in silence 木马依旧旋转,Our merry-go-...

《帮我把这一段翻译成英文,谢谢了/》
答:he can do except theaimto be, outstanding performance!XX classmate is an excellent, versatile girl. As an English lesson representative of her achievement is good, not only English in lead us a struggling she also serious to do her job. Assist the teacher transceiver homework, help...

《帮我翻译一段英语》
答:Hello everyone!I am glad to stand here because this is the first time for me to talk with you. Though my English is very poor, I will try my best to speak some English .陈夏琪,Your English is very good!余燕丽,You are a good weiter,郭嘉欣,You are a beautiful and ...

《求翻译一段简单的文字 翻译为简单的英文 急用 谢谢》
答:Born in the city xxx xxx xxx County, a remote mountain village , I had a happy childhood , although parents are not around . Under the care of grandfather and grandmother ,I entered primary school campus when I was six years old . As compared to remote villages , where ...

《谢谢帮我翻译一段英文》
答:ability as the translation of the business activity, they all have experience of the business translation.But the business translation price would be slightly a little bit and expensive, concrete price I give you on Monday.真是累死了 靠!翻了一上午,要是不给我我跟你急+BS ...

《很长的一段英文求翻译,拒绝软件翻译,大力加分!谢谢。》
答:正常萌芽和延时-快速萌芽。多数的一年生植物种属于快速发芽模式。分布于草甸的多年生C3物种则属于延时-快速萌芽、正常萌芽或稳态萌芽模式。大多数植物物种的萌芽模式是随着温度而变,这是一种适应环境的进程。随着模拟全球变暖的气温环境条件交替的变化,C3 和C4物种的发芽特征也跟着改变。【英语牛人团】...

《找人帮忙翻译一段简单的英语,急,追加分!》
答:do you consider me, do you have empathy? I think if you were me, you would like me dedicated(按虚拟语气翻译). From the day I was born ,i will be destined for a lifetime with music, when I cry in my childhood, but as soon as i heard the music, i stop crying, ...

《请高人帮忙把一段话翻译成英文,谢谢,大约200词,最佳答案100分奉上_百 ...》
答:I do believe that aiding the poor countries will be to the mutual benefit to both the rich countries and the poor countries.Rich countries should give aids to poor countries by religion and humanity.In poor countries, which are short of sufficient economical foundation to the ...

《请帮忙翻译成英文 谢谢了 一段我很喜欢的话》
答:I really really do care about you very much lower self-esteem even if there will be even better hit confidence but enough risk because of misunderstanding wordless, we can meet has very magical I just want to tell you that I don't want to miss you 有道翻译,你值得拥有 ...

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网