感悟网 导航

小升初文言文模块专训三司马光小传

作者&投稿:元单 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 文言文 司马光小传

司马光小传

司马光,字君实,峡州下县人也。父池,天章阁特制。光生七岁,凛然①如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指②。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛间画以为图。仁宗宝元初,中进士甲科。年甫冠③,性不喜华靡④,闻喜宴⑤独不戴花,同列⑥语之曰:“君赐不可违。”乃簪一枝。

注解 ①凛然:稳重的样子。

②指:同“旨”,主要意思。

③甫(fǔ)冠:指刚满二十岁。

④华靡:奢华。

⑤闻喜宴:朝廷赐宴新科进士及诸科及第的人。

⑥同列:指同年考中进士的人。

[编辑本段]译文

司马光,字君实,是峡州夏县人。父亲司马池,担任天章阁特制。司马光七岁时,风度一如成人,听人讲《左氏春秋》,非常喜欢,请他为自己的家人讲授,直到了解它的大意。从此手不离书,不知饥渴寒暑。(一天)一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,足下打滑掉入水中,其他人都跑开了,(只有)司马光搬起石头砸缸使之破,水迸了出来,孩子得救了。马光砸缸之后,长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。 年龄刚刚满20岁,生性不喜欢奢华浪费的生活,听说到别人因为喜事而办宴席,赴宴时只有他没有戴花,身边的人说:“(花是)君王赐戴的,不能违反圣意啊。”他才(在帽檐上)插上一枝花。

2. 文言文《司马光小传》中“之"的意思

短文中三个"之“都是代词:”爱之“一句中”之“代《左氏春秋》;”光持石击瓮破之“中”之“代水瓮;”同列语之“中”之“代司马光。

下附原文及注释重点:司马光,字君实,峡州下县人也。父池,天章阁待制。

光生七岁,凛然①如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指②。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛③间画以为图。

仁宗宝元初,中进士甲科。年甫冠④,性不喜华靡⑤,闻喜宴⑥独不戴花,同列⑦语之曰:“君赐不可违。”

乃簪一枝。1.凛然:稳重的样子。

2.指:同“旨”,主要意思。3.京洛:指北宋时的开封和洛阳。

4.甫(fǔ)冠:指刚满二十岁。5.华靡:奢华。

6.闻喜宴:朝廷赐宴新科进士及诸科及第的人。7.同列:指同年考中进士的人。

8.退:回来。9.破:使······破、破烂。

10.语:告诉。11.簪:插、戴。

12.爱之(之):助词。13.群儿戏于庭(于):在。

14.即了其大指(其):它。

3. 司马光小传字词翻译

司马光小传【原文】司马光,字君实,峡州下县人也,父池,天章阁特制.光生七岁,凛然如成人,闻讲< >,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活.其后京,洛间画以为图。

仁宗宝元初,中进士甲科,性不喜华靡,闻喜宴独不戴花,同列语之曰:“君赐不可违。”乃簪一枝。

【翻译】司马光,字君实,是峡州夏县人,父亲司马池,担任天章阁特制。司马光七岁时,风度一如成人,听人讲《左》,非常喜欢,请他为自己的家人讲授,直到了解它的大意。

从此手不离书,不知饥渴寒暑。(一天)一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,足下打滑掉入水中,其他人都跑开了,(只有)司马光搬起石头砸缸使之破,水迸了出来,孩子得救了。

马光砸缸之后,长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。 年龄刚刚满20岁,生性不喜欢奢华浪费的生活,听说到别人因为喜事而办宴席,赴宴时只有他没有戴花,身边的人说:“(花是)君王赐戴的,不能违反圣意啊。”

他才(在帽檐上)插上一枝花。

4. 有司马光小传的译文吗

司马光,字君实,峡州下县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然①如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指②。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。其后京、洛③间画以为图。仁宗宝元初,中进士甲科。年甫冠④,性不喜华靡⑤,闻喜宴⑥独不戴花,同列⑦语之曰:“君赐不可违。”乃簪一枝。

司马光,字君实,是峡州夏县人。父亲司马池,担任天章阁特制。司马光七岁时,稳重的样子如成人,听到别人讲《左氏春秋》,非常喜欢,回去为自己的家人讲授,直到了解它的大意。从此手不离书,不知饥渴寒暑。(一天)一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,脚下打滑掉入水中,其他人都逃开了,(只有)司马光搬起石头砸破了缸,水流了出来,孩子得救了。司马光砸缸之后,长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来,广为流传。宝元元年,司马光年龄刚刚满20岁,中进士甲科,生性不喜欢奢华浪费的生活,参加朝廷赐给进士的宴席时只有他没有戴花,同年考中进士的人对司马光说:“(花是)君王赐戴的,不能违反圣意啊。”他才(在帽檐上)插上一枝花。

5. 求作文:司马光传记

记司马光第100万次上报纸(修改版) 自司马光砸缸后,他便成了远近闻名、家喻户晓的英雄少年,以其机智,勇敢而扬名与当时的宋朝。其影响直至现今21世纪也依然存在! 话说司马光砸缸后的第二日,司马光第一次上了《报纸—— 《宋朝人民报》,其题目为——《天之骄子——司马光》,其主要内容为赞颂司马光砸缸时的冷静与机智,把其夸得不亚于宋朝的另一位天才——包拯!随后,司马光便成了当时的远近闻名、家喻户晓的小神童。 司马光就读的某某书舍就此改名为司马光学院,司马光的老师成了宋朝国家教育局的局长!望子成龙的家长纷纷让自己的孩子来司马光学院就读,后因学生过多,学院采取了一系列政策来精简学生!如提高学费,增高入学门槛等等。于是,司马光学院变成了宋朝最高级、最权威的学院,也成了只有有钱人的孩子和类似于司马光这类的“小神童”才能进入的学院!司马光也或得了当时宋朝最高级的教育奖——学院杯的金奖!因此,司马光上第二次上了报纸——《宋朝教育报》,题目为——《教育界的楷模——司马光》! 司马光的影响变得越来越大,其创造的商业价值也是多得不可计数!例如,司马光砸缸的那座假山成了当地最著名的旅游景点;陶器店制造了“司马光”牌缸;理发店推出了“司马光”头型;书店开始出售图书——《司马光成名的100个原因》;就连食品也以司马光的名字命名,像什么司马光牌冰糖等!很多条件有限不能让孩子进入司马光学堂的家长也不灰心!他们让自己的孩子剃“司马光头”,买《司马光成名的100个原因》等等等等!总之,凡于司马光有关或以司马光命名的一切商品,他们都不能错过!司马光便第三次上报纸——《宋朝商业报》,题目为——《商业界的领军人物——司马光》 从此,司马光成了宋朝的国宝!他的珍贵胜过大熊猫、他带来的商机胜过北京奥运、他的知名度胜过比尔.盖茨!司马光的粉丝“五彩光”遍布中国的每个角落,更是胜过当今的周杰伦!所以,司马光又第四次上报纸——《宋朝娱乐报》,题目为——《宋朝天王——司马光》 可是,好景不长!据专家考证,司马光砸的那个缸是女娲补天时采用的五彩石!其做工之精细与材料之珍贵远远胜过皇帝所使用的玉玺!具估计,价值为20000两黄金!马上,持有那口缸的那户人家把司马光告上了宋朝最高人们法院!最后结果是,被告司马光赔偿原告某某20000两黄金!这回,司马光可是配了个倾家荡产!马上,司马光便成了臭名远扬的历史的罪人!马上,司马光第五次上报纸——《宋朝陶器报》,题目为——《历史的罪人——刁民——司马光》!其主要内容为司马光为了早一点就出那个孩子,竟砸坏国家瑰宝,其冲动、鲁莽实在使人感到气愤! 当初看司马光不顺眼或和他有仇的人马上站出来对他进行冷嘲热讽:“哈哈哈哈!司马光,你也有今天啊!”“真是老天有眼啊!”“谁叫你当初那么自以为是!你可丢尽了你么司马家的脸啊!”……于是,司马光第六次上报纸——《司马报》,题目为——《败坏司马家族的颜面——罪人——司马光》 由于司马光的绯闻越来越多,司马光学院的学生开始东奔西散,司马光学院又重新改名为某某书舍。剃了司马光头的人都戴了个大帽子,买了与司马光有联系的商品的人们都立即把东西藏起来或销毁,以免被别人笑话说跟着司马光学坏!接着,司马光第七次上报纸——《宋朝八卦报》,题目为——《绯闻“明星”——司马光》 从此,司马光间二连三上报纸,总共上了999999次报纸。不过全都以批评讽刺为主……. 50年以后,那个专家经过再次鉴定,确认那口缸是个赝品! “司马光,我早知道你是被人冤枉的!”又有一大帮人站出来扯开嗓子大声吼道!司马光再次上报纸(第一百万次)——宋朝最权威的报纸——《宋朝国家报》,题目为——《比窦娥还冤——司马光》……

希望采纳



《许长公小传文言文》
答:文末借炤之友邵焕语曰:“宋之亡,守藩方擐甲胄而死国难者,百不一二;儒者知兵,小臣仓卒任郡寄而死,千百人中一二耳。若炤者不亦悲夫!”22抒发感慨,进一步表彰其忠义无私。 在元需要表彰忠烈的盛世,做此文章恰好适应了现实政治的需要,颇能显示出时代之风气。 8. 文言文司马光小传的原文和翻译 司马光小传 【原...

《文言文父母小传》
答:6. 文言文司马光小传的原文和翻译 司马光小传 【原文】 司马光,字君实,峡州下县人也,父池,天章阁特制.光生七岁,凛然如成人,闻讲<<;左氏春秋>>;,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活.其后京,洛间...

《岑参小传文言文翻译》
答:顾恺之特别相信小法术,认为去求就确定能获得。桓玄已经用一片柳叶欺骗他说:“这是蝉用来遮蔽本身的,拿来遮蔽本人,别人就看不见你。” 顾恺之相信桓玄没有瞥见本人,非常珍视那片叶子。因而世上传说顾恺之有三绝:才绝,画绝,痴绝。 9. 文言文司马光小传的原文和翻译 司马光小传 【原文】 司马光,字君实,峡州下县...

《八年级下册《语文》重点文言文句子怎么翻译?》
答:3、《马说》1.出处:选自《韩愈文选》,作者是唐朝文学家、哲学家韩愈,字退之,代表作有《昌黎先生集》《原毁》《师说》《柳子厚墓志铭》等;韩愈是古文...1.出处:选自《宋学士文集》,作者是明初散文家宋濂,字景濂,号潜溪,代表作有《秦士录》《王冕传》《李疑传》《杜环小传》;宋濂的写景散文数量亦不少,且...

《宋史 文言文翻译 李舜臣》
答:宋司马光《涑水记闻》卷四:“(孙奭)幼好学,博通书传,善讲说。”25、邑士:本县士人。元揭傒斯《庐江县学明伦堂记》:“是役也,相其成者,主簿卢...2012-07-30 《宋史》卷三八六列传第一百四十五文言文翻译 17 2015-05-08 文言文翻译,宋史,列传。第一百九十一,。 2014-05-24 《宋史》卷三四二文言...

《童区寄传课内文言文阅读答案》
答:小题5:试题分析:历史上少年英雄的例子很多,解答时,要注意抓住“少年”、“英雄”这两个关键词。 点评:从古至今,少年英雄的例子有不少,例如战国时期的甘罗十二岁拜为上卿,唐代骆宾王七岁吟鹅,宋代司马光少时砸缸救人等等。平时不管是阅读课内书还是课外书,都要有意识地进行积累。 3. 童区寄转古文翻译 儿童区寄...

《祥谦文言文》
答:其观史,有《治忽几 微》,仿史家年经国纬之法,起太皞氏,迄宋元祐元年秋九月尚书左仆射司马光 卒。备其世数,总其年岁,原其兴亡,著其善恶。 盖以为...6. 题目中有"后母"的文言文 王祥事后母,一篇讲述让人孝顺父母的小故事。选自《世说新语》 原文: 王祥事后母朱夫人甚谨。家有一李树,结子殊好,母恒使守...

《文言文司马光小传的原文和翻译》
答:司马光小传 【原文】司马光,字君实,峡州下县人也,父池,天章阁特制.光生七岁,凛然如成人,闻讲,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活.其后京,洛间画以为图.仁宗宝元初,中进士甲科,性不喜华靡...

《文言文司马光小传的原文和翻译》
答:司马光小传 【原文】司马光,字君实,峡州下县人也,父池,天章阁特制.光生七岁,凛然如成人,闻讲<<左氏春秋>>,爱之,退为家人讲,即了其大旨.自是手不释书,至不知饥渴寒暑.群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活.其后京,洛间画以为图。仁宗宝元初,中进士...

《文言文 司马光小传》
答:司马光,字君实,是峡州夏县人。父亲司马池,担任天章阁特制。司马光七岁时,稳重的样子如成人,听到别人讲《左氏春秋》,非常喜欢,回去为自己的家人讲授,直到了解它的大意。从此手不离书,不知饥渴寒暑。(一天)一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,脚下打滑掉入水中,其他人都逃开了,(只有)...

   

返回顶部
本页内容来自于网友发表,若有相关事宜请照下面的电邮联系
感悟网