一点寒芒先到，随后枪出如龙 这句话的出处是什么地方？就是lol里面的赵信的台词吗？~
德邦总管 赵信
这句台词并不是出自三国志，而是出自于国服翻译工作者的一次“神来之笔”。
这句话的英文原句Here's
a
tip…and
a
spear
behind
it，其实并没有这么特别之处，像我们这种“弱鸡”翻译过来大概就是“先给你点警告，随后而来的就是长枪”。
然而国服翻译工作者直接来了次“超神”发挥，也就是你问的：“一点寒芒先到，随后枪出如龙”，即没有丢失原意，更气势十足。
原翻译者还在知乎上分享了自己翻译的心路历程，不过我找不到那个回答了。
一点寒芒先到，随后枪出如龙。不是王者荣耀里面的台词。而是英雄联盟里面的德邦总管赵信的台词。
你说的是联盟里的赵信，他的台词就有一句一点寒芒先到，随后枪出如龙，很好听很威风的台词
一点寒芒先到，随后枪出如龙，这句话是王者荣耀赵云的台词，这是赵云的龙胆皮肤
这个不是王者荣耀里的，王者荣耀没有这句台词，是英雄联盟里面赵信的台词。
出自《三国志》：陷阵之志，有死无生；一点寒芒找到，随后枪出如龙；即使敌众我寡，末将亦能万军丛中取敌将首级！
游戏里的赵信台词！
《啦啦啦德玛西亚赵新说的【一点寒芒先到,随后枪出如龙。我就是德邦总管...》
答：命运已做出了它的选择！Do not bore me 请不要烦我！Press the assault!陷阵之志，有死无生！Justice is at hand!正义在我手中。Perish with honor.荣耀与毁灭同在。Their lives are forfeit.他们的生命已被依法剥夺。Here’s a tip…and a spear behind it.一点寒芒先到...随后枪出如龙！Fin...
《求LOL赵信的所有台词!所有!》
答：Here's a tip…and a spear behind it.一点寒芒先到…随后枪出如龙! Find me an immovable object, and I'll put this question to rest.没有人能够突破我的枪围! My King mands.奉吾王之命! Ask not what Demacia can do for you, but what it will do if you're in the way.在问德玛西亚能给...
《LOL赵信,一点寒芒先到 随后枪出如龙,我想要这句话的MPS铃声,求各位有...》
答：全套赵新音效，发你邮箱了，XenZhao.attack7.mp3文件是一点寒芒先到 随后枪出如龙，其实安装目录的：英雄联盟\Game\DATA\Sounds\FMOD \VOBank_zh_CN就是所有英雄的音效文件。PS：改版后的菊花信很给力，我喜欢！！
《陷军之志什么意思。出自哪里。》
答：陷军之志意思：”将士都要有有死无生，视死如归，敢于冲锋陷阵的志气和精神“。陷军之志出处：《三国志》中讲吕布大将高顺的“陷阵营”。陷阵营介绍：陷阵营是东汉末期一支独特的部队，人数不多，但作战极为勇猛，它的指挥官是吕布手下的大将高顺。人称高顺“所将七百余兵，号为千人，铠甲具皆精练齐整...
《经不经典我不管我就喜欢这一款,是什么歌?》
答：歌曲如下：这首歌曲的名字叫做《经不经典我不管》。原文节选：“经不经典我不管，我就喜欢这一款，模糊了从前，我的爱滴滴点点，圆圆圈圈，像断了线，你曾经心心念念，信誓旦旦“简介：歌曲是由歌词和曲谱相结合的一种艺术形式，也是一种表现形式。词曲一一对应。歌曲的创作一般有三种方式：一是先有...
《英雄联盟所有英雄名言,就像赵信:一点寒芒先到,随后枪出如龙。这样,要所...》
答：29.我也希望变成蝴蝶的那一天,不再灰色，不再痛苦，不会再让我丑陋的外表吓到美丽的你。---深渊巨口 30.为你坠入地狱，沾满邪恶之力 的身体，已被黑暗毒素腐蚀的容颜。一切，都只为你复仇。---惩戒之箭 31.我只是一堆石头，我什么都不懂，但我知道：我要用我坚如磐石的身体，为你阻挡所有的...
《dnf九霄骑士武器装扮自选礼盒选什么》
答：【九霄骑士武器装扮】，22年耕耘礼包产出的道具，有“光”“暗”2种配色可供选择，推荐职业有鬼剑士、圣职者、魔法师、以及魔枪士。鬼剑士的武器装扮还是很不错的，古典传统上的长剑，威武霸气有王者之风;魔枪士手持一杆长枪，一点寒芒先到，随后枪出如龙……【瓦尔哈拉武器装扮】，20年耕耘礼包产出...
《歌词有:德玛德玛德玛西亚,我的剑就是你的剑。求好心人发给我》
答：管好你的嘴，小鬼，一把叫射，射射，另一把叫 啊 有乐子了 ，射射，正在加速，啊啊~你有一双，棒！棒！这样做的感觉 你要来几发吗？一点寒芒先到 想要再来一发吗？随后枪出如龙！一二三四，二二三四，三二三四，四二三四 德玛西亚，德玛西亚，德玛德玛，德玛西亚！德玛德玛德玛西亚 LRC歌词 ...
《一些英雄联盟超燃青春热血的台词文案【分享】四十句》
答：46.一点寒芒先至,随后枪出如龙。——赵信 47.当黑色的玫瑰悄悄绽放,除了镜花水月,又有谁能够了解我的心?——诡术妖姬 48.体型并不能说明一切! ——提莫 49.简而言之,我扣扳机,他们跳舞。——戏命师 50.保护忠良!——嘉文四世 盘点一些英雄联盟游戏角色经典台词文案六十句 盘点一些英雄联盟游戏角色经典台词文案...
《网吧里经常响起的一首串烧歌曲是什么?》
答：[01:31.50]一点寒芒先到 随后枪出如龙 [01:35.75]、、、[01:37.15]人在塔在 [01:38.25]击鼓进军 [01:39.40]胜利在前方呼唤 [01:41.80]陷军之志 [01:42.80]注定了有死无生 [01:45.59]视死如归 [01:46.86]就算是力战而亡 [01:49.11]虽远必诛 [01:50.30]谁敢越雷池一...
