“翠玉白菜”是谁的陪嫁之物?其寓意又是什么?
作者&投稿：解弯 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
~
在中国，据说有六颗国宝级的翠玉白菜。最著名的一颗位于北京故宫的永和宫内，永和宫是光绪帝瑾妃的居所，而这颗翠玉白菜据说是她的陪嫁之物。关于这颗翠玉白菜，有一个流传了数百年的故事。据说，这颗翠玉白菜原本是瑾妃和珍妃的母亲、当时礼部侍郎长叙的夫人，为小女儿珍妃留下的陪嫁物品。这位母亲认为，这颗一半洁白、一半翠绿的翡翠珍品清清白白的寓意，与善良的珍妃性格相契合。
在光绪六年（1880年），姐姐瑾妃和妹妹珍妃同时被选入后宫，封为嫔位。姐姐瑾妃在入宫前一晚，发现母亲没有将贵重的翠玉白菜作为嫁妆陪送给自己，便大哭大闹。瑾妃和珍妃虽然同为姐妹，但性格和相貌截然不同。瑾妃脾气暴躁、身材矮胖；珍妃知书达理、端庄美丽。父母在为姐妹两人挑选嫁妆时，着实费了一番心思。姐姐瑾妃偏爱钱财，父母就陪嫁了许多金银首饰；妹妹珍妃喜欢读书，早先也告诉父母嫁妆只要书籍就可以了。但为了让小女儿的嫁妆不至于太过简陋，父母决定将这颗翠玉白菜作为珍妃的嫁妆。然而，霸道的姐姐瑾妃在得到满箱金银珠宝后，仍然不知足，大吵大闹要求母亲将翠玉白菜给自己。懂事的妹妹珍妃不忍心看到父母为难，便主动将翠玉白菜从自己嫁妆中取出给了姐姐，此事才得以平息。
还有一种说法是，珍妃带着翠玉白菜嫁进皇宫。后来被慈禧下令投井后，瑾妃从珍妃房里将翠玉白菜偷出来据为己有并放在永和宫，但这只是一种说法。瑾妃得到宝贝爱不释手，但因不通诗书、不懂翠玉白菜，竟暴殄天物将价值连城的宝贝种在珐琅花盆里，旁边还配着一株灵芝。估计1925年人们在永和发现这等操作时，怕是差点笑破肚皮：这等清新脱俗之物，竟被养得如此世俗，闻所未闻。
后来，经历数十年战乱，这颗翠玉白菜又经过多次辗转流离。国民党退守台湾时带走许多珍贵国宝级文物，这颗翠玉白菜在65万件珍品中脱颖而出，成为台北故宫博物院的镇院之宝，一颗最闪耀的明星。当时曾有消息传出说镇院之宝遭到毁损，菜叶上螽斯的一根长须断了一小截。有说是2013年在高雄展出时发生的，但照片证明至少1996年就已损坏。后有研究人员认为，最可能是在1948年运送台湾过程中损坏的，因为从1966年和1972年的照片中就已发现翠玉白菜已是损坏状态了。
台北故宫博物院一共有3件翠玉白菜。除了这件稀世珍品外，另1件翠玉白菜黄绿相接，高度约13.4厘米，菜叶上也有菜虫；还有1件来自紫禁城南库，白菜中间有一个小洞，人们认为它最早应是用来插花的。其实，除了台北故宫博物院的3件翠玉白菜外，大陆也有翠玉白菜，1件在北京博物馆，1件在天津博物馆，但这两件相较于台湾博物院的那件稀世珍宝及另两件翠玉白菜而言，就显得默默无闻许多了。但据说，世间还有一件更精绝、更顶级的“翠玉白菜”，至今下落不明，让人着实惋惜，那就是传说中慈禧手中的那件翡翠大白菜。《爱月轩笔记》记载，慈禧死后随葬品中就有一件大型的翡翠白菜，绿叶白心，菜梗上刻着一只振翅的蝈蝈和两只红白相间的马蜂，可惜的是由于慈禧陵寝被盗，这件翠玉白菜就再也没有出现在世人面前了。
来看看台湾博物院的这件稀世珍宝——翠玉白菜。这件翠玉白菜长18.7厘米，宽9.1厘米，厚5.07厘米。从体积上看的确不算大，看过真实翠玉白菜的人戏谑说，不像大白菜，像“娃娃菜困野笑”，但不管大小如何，它的价值是无法估量的。翠玉白菜的原材料是一种半白半绿的翠玉，这使得当时的工匠不用过多地人为改变玉料，而是巧妙地借助玉料最初的色泽分布及色彩变化，雕出了这颗菜茎白嫩、菜叶翻卷，如同刚从地里拔出来的新鲜翠绿的白菜一样的翠玉白菜。最令人叫绝、又觉得不可思议的是，这件翠玉白菜的白菜叶片上居然还有两只昆虫。大的一只是螽斯，小的一只是蝗虫，它们被雕得十分生动形象，见过的人都无一不惊叹工匠们的精巧技艺。
为何要雕刻螽斯和蝗虫呢？一是螽斯和蝗虫都是田园中常见的、繁殖力极强的昆虫，用在此处更代表多子多孙的美好祈愿；二是白菜上有了两只环绕的昆虫，平凡中更显出生命力与活力。螽斯和蝗虫本就在真实自然界，常与花、草和蔬菜为伍。不管是在东西方、古代或现代，艺术家们常用花、草、昆虫和白菜作为创作主题，它们是充满寓意的题材，故而一直受欢迎。作为嫁妆而言，白菜寓意清白，象征新嫁娘的纯洁和美好，昆虫象征多子多孙，祈愿儿孙满堂。不管是从翠玉白菜的自然莹润、人为形制，还是象征意念来看，搭配非常和谐，成为一件稀世珍品也是当之无愧。“黄金有价玉无价”。玉器不仅历史悠久（在中国近8000年）、象征万物，而且极其珍贵，因其珍贵故而会“量材就质”地去打造玉器，而单就它的雕刻技艺来看，这件宝贝就已经价值非凡了。
在光绪六年（1880年），姐姐瑾妃和妹妹珍妃同时被选入后宫，封为嫔位。姐姐瑾妃在入宫前一晚，发现母亲没有将贵重的翠玉白菜作为嫁妆陪送给自己，便大哭大闹。瑾妃和珍妃虽然同为姐妹，但性格和相貌截然不同。瑾妃脾气暴躁、身材矮胖；珍妃知书达理、端庄美丽。父母在为姐妹两人挑选嫁妆时，着实费了一番心思。姐姐瑾妃偏爱钱财，父母就陪嫁了许多金银首饰；妹妹珍妃喜欢读书，早先也告诉父母嫁妆只要书籍就可以了。但为了让小女儿的嫁妆不至于太过简陋，父母决定将这颗翠玉白菜作为珍妃的嫁妆。然而，霸道的姐姐瑾妃在得到满箱金银珠宝后，仍然不知足，大吵大闹要求母亲将翠玉白菜给自己。懂事的妹妹珍妃不忍心看到父母为难，便主动将翠玉白菜从自己嫁妆中取出给了姐姐，此事才得以平息。
还有一种说法是，珍妃带着翠玉白菜嫁进皇宫。后来被慈禧下令投井后，瑾妃从珍妃房里将翠玉白菜偷出来据为己有并放在永和宫，但这只是一种说法。瑾妃得到宝贝爱不释手，但因不通诗书、不懂翠玉白菜，竟暴殄天物将价值连城的宝贝种在珐琅花盆里，旁边还配着一株灵芝。估计1925年人们在永和发现这等操作时，怕是差点笑破肚皮：这等清新脱俗之物，竟被养得如此世俗，闻所未闻。
后来，经历数十年战乱，这颗翠玉白菜又经过多次辗转流离。国民党退守台湾时带走许多珍贵国宝级文物，这颗翠玉白菜在65万件珍品中脱颖而出，成为台北故宫博物院的镇院之宝，一颗最闪耀的明星。当时曾有消息传出说镇院之宝遭到毁损，菜叶上螽斯的一根长须断了一小截。有说是2013年在高雄展出时发生的，但照片证明至少1996年就已损坏。后有研究人员认为，最可能是在1948年运送台湾过程中损坏的，因为从1966年和1972年的照片中就已发现翠玉白菜已是损坏状态了。
台北故宫博物院一共有3件翠玉白菜。除了这件稀世珍品外，另1件翠玉白菜黄绿相接，高度约13.4厘米，菜叶上也有菜虫；还有1件来自紫禁城南库，白菜中间有一个小洞，人们认为它最早应是用来插花的。其实，除了台北故宫博物院的3件翠玉白菜外，大陆也有翠玉白菜，1件在北京博物馆，1件在天津博物馆，但这两件相较于台湾博物院的那件稀世珍宝及另两件翠玉白菜而言，就显得默默无闻许多了。但据说，世间还有一件更精绝、更顶级的“翠玉白菜”，至今下落不明，让人着实惋惜，那就是传说中慈禧手中的那件翡翠大白菜。《爱月轩笔记》记载，慈禧死后随葬品中就有一件大型的翡翠白菜，绿叶白心，菜梗上刻着一只振翅的蝈蝈和两只红白相间的马蜂，可惜的是由于慈禧陵寝被盗，这件翠玉白菜就再也没有出现在世人面前了。
来看看台湾博物院的这件稀世珍宝——翠玉白菜。这件翠玉白菜长18.7厘米，宽9.1厘米，厚5.07厘米。从体积上看的确不算大，看过真实翠玉白菜的人戏谑说，不像大白菜，像“娃娃菜困野笑”，但不管大小如何，它的价值是无法估量的。翠玉白菜的原材料是一种半白半绿的翠玉，这使得当时的工匠不用过多地人为改变玉料，而是巧妙地借助玉料最初的色泽分布及色彩变化，雕出了这颗菜茎白嫩、菜叶翻卷，如同刚从地里拔出来的新鲜翠绿的白菜一样的翠玉白菜。最令人叫绝、又觉得不可思议的是，这件翠玉白菜的白菜叶片上居然还有两只昆虫。大的一只是螽斯，小的一只是蝗虫，它们被雕得十分生动形象，见过的人都无一不惊叹工匠们的精巧技艺。
为何要雕刻螽斯和蝗虫呢？一是螽斯和蝗虫都是田园中常见的、繁殖力极强的昆虫，用在此处更代表多子多孙的美好祈愿；二是白菜上有了两只环绕的昆虫，平凡中更显出生命力与活力。螽斯和蝗虫本就在真实自然界，常与花、草和蔬菜为伍。不管是在东西方、古代或现代，艺术家们常用花、草、昆虫和白菜作为创作主题，它们是充满寓意的题材，故而一直受欢迎。作为嫁妆而言，白菜寓意清白，象征新嫁娘的纯洁和美好，昆虫象征多子多孙，祈愿儿孙满堂。不管是从翠玉白菜的自然莹润、人为形制，还是象征意念来看，搭配非常和谐，成为一件稀世珍品也是当之无愧。“黄金有价玉无价”。玉器不仅历史悠久（在中国近8000年）、象征万物，而且极其珍贵，因其珍贵故而会“量材就质”地去打造玉器，而单就它的雕刻技艺来看，这件宝贝就已经价值非凡了。
